Historia de Chile, por (…). 1839.

Historia de Chile, por (…) Ajente (sic) Consular, individuo de varias sociedades científicas, etc. Traducida al castellano por Los Editores del Guardia Nacional. Barcelona. Imprenta de la Guardia Nacional. 1839.

En 4º (21,2 x 14 cm), Portada, v. en bl., 1 h., 96 pp., 23 láminas. Ejemplar con algunas manchas de oxidación propias del papel utilizado en la época, y falto de la lámina titulada “El cóndor”. Encuadernación en pleno cuero con títulos dorados. Obra contenida en la colección “Panorama Universal” que se editó en Barcelona. No en Leclerc. Sabin, n. 23768, sólo registra una edición alemana (Stuttgart, 183-?), con 24 láminas. No en Suárez. Palau, n. 86547, cataloga la obra con 24 láminas y un mapa. Primera edición en castellano.

El ensayo nos lleva primero por la geografía del país trasandino, para hacer a continuación un apretado resumen de su historia. Si bien los datos se comprimen en una síntesis, vale observar el cuidado de los textos y la precisa información que brindan. Sin duda, Famin ha abrevado en las más importantes fuentes, y aún más importante, ha sabido ordenar el material acopiado redactando un texto ágil y atractivo. Los araucanos, las distintas peripecias vividas por los viajeros y conquistadores; las guerras entre las naciones indígenas y los españoles, y la guerra de la Independencia componen la médula del sumario. La obra merece estar en toda biblioteca de Argentina que contenga un capítulo histórico, puesto que el destino de Chile siempre se ha vinculado a nuestro propio devenir.

S.O.O.II - GEM